Tek kelimeyle karşılanamayan bir kavramın, birden çok kelime ile karşılanması sonucunda, bazen ayrı bazen de bitişik olarak yazılan kelime gruplarına birleşik kelime denir.
Birleşik yazılanlar: Ör: Çanak + kale içinde vurdular beni.
Gümüş + hane, Kahramanmaraş, Acıpayam, Kabataş, Yeşilırmak…vb.
Görüldüğü gibi Türkçede yer adları bitişik yazılır.
Çek ve senetlerdeki yazı ve rakamlar bitişik yazılır.
Ör: 957113 YTL (Dokuzyüzelliyedibinyüzonüç Türk Lirası.)
Ayrı yazılan birleşik kelimeler: Kişi adlarından sonra gelen mahalle, sokak, semt adları ayrı yazılır. Ör: Yunus Emre Mahallesi, Gazi Mustafa Kemal Bulvarı
Deyimler ayrı yazılır. Ör: Çam devirmek, gönülden geçirmek, çantada keklik.
İkilemeler ayrı yazılır. Ör: Ağır ağır, gide gide, buram buram… vb.
Ada vapuru, ıtır çiçeği, süt dişi,
Allı turnam bizim ele varırsan…
Kaynak: Dr. Adem ORAKÇI (MEB Okul Öncesi Eğitimi Genel Müdürlüğü Şb. Md.), 09-20 Şubat 2009 Tarihleri Arasında Hizmetiçi Eğitim Dairesi Başkanlığınca Planlanan Merkezi ve Mahalli Görevde Yükselme Eğitimi “Türkçe Dil Bilgisi” Ders Notları, Ankara, 2009.