HP: İngilizcedeki “horse power” kelimesinin kısaltılmış ifadesidir. Türkçeye “beygir gücü” olarak çevrilir. 1 kW’lik bir güç 1,34 HP’ye eşittir. Yani 100 kW’lik güç, 134 HP’ye eşittir.
PS: Almanca’daki “pferdestärke”nin kısaltmasıdır. Metrik beygir gücüdür. 1 kW’lık bir güç 1,36 PS’ye eşittir. Yani 100 kW’lik güç, 136 PS’ye eşittir.
Not: İkisi de güç birimidir fakat aynı şey değildir. Özellikle otomobil dergilerinde PS yerine HP olarak kullanıldığına sıkça rastlanmaktadır. Ancak yanlış bir kullanımdır.
Kaynak: www.OtomotivBilgi.Com
